凯撒将英格兰围得水泄不通,但问题在于英国人因为下午茶配方失窃已经三天没喝到茶,全军失去战斗力。高卢村的阿斯特里克斯和奥贝里克斯受德鲁伊之托,渡海找回被海盗偷走的红茶秘方(其实是德鲁伊自己发明的魔法茶)。两人在伦敦街头遭遇福尔摩斯式的侦探、开出租的亚瑟王圆桌骑士后裔、以及一只会说话的威尔士龙。最终发现小偷是伦敦塔上的乌鸦,它把茶叶藏在了大本钟的齿轮里。两人用药水托起钟楼抖出茶叶,英国军队喝下茶后反攻凯撒,高卢英雄则在掌声中默默回村。
别向下看
一名患有严重恐高症的建筑设计师,被困在了自己设计的摩天大楼的观光电梯里,而电梯正在无限上升。